2012年1月17日火曜日

エル・サルバドール大統領が内戦中の虐殺を謝罪

▼▼▽▼▼エル・サルバドール(ES)内戦に終止符を打った1992年1月16日の和平合意調印から20年が経過した。その日、同国北東端のホンジュラス国境に近いモラサン県エル・モソテ村で、マウリシオ・フネス大統領が、同村で起きた虐殺事件を直接かつ正式に謝罪した。

    内戦中の1981年12月10~13日、陸軍特殊部隊「アトゥラカトゥル」は同村を急襲し、老人、女性、子供を中心に村人936人を虐殺した。内戦中に起きた最も大規模で残忍な大量殺害事件として内外で知られている。

    大統領は、「国家の最高指導者がこの事件を謝罪しない時代は終わった。私は大統領として、国軍最高司令官として、犠牲者と遺族に謝罪する」と、目に涙を浮かべ沈痛な声で述べた。

    虐殺された936人全員の氏名が1月15、16両日、新聞に掲載された。犠牲者の存在を氏名とともに記録し、保存して、忘却を阻止する事業の一環として行なわれた。

    内戦は1980年3月24日、首都サンサルバドールのオスカル・ロメーロ大司教が暗殺された事件に端を発し、政府軍とゲリラ連合「ファラブンド・マルティ民族解放戦線」(FMLN)の間で12年間続いた。米国が政府軍を、キューバ、ソ連、ニカラグアがゲリラ軍を、それぞれ支援した。7万5000人が死に、8000人が失踪した。

    和平合意は、メキシコ市のチャプルテペク城でES大統領、FMLN代表、国連総長が調印した。フネス大統領は、政党化したFMLNを政権党とする初の大統領で、だからこそ虐殺事件に謝罪することが可能だった。

          ×                    ×                  ×

    私は90年代半ば、エル・モソテを取材した。村の小さな広場の片隅には、虐殺された村人たちの死体が放り込まれた大きな穴が残されていた。和平が成って数年後だったが、村人たちは依然怯えており、多くを語ろうとしなかった。

    広場の中心には、芸術家が鉄板を切り抜いて制作した男女と子供2人の家族を思わせる4人が手をつないでいる「犠牲者追悼碑」が建てられていた。記念碑は長らく風雨にさらされていたが、今では屋根や壁によって守られている。

2012年1月16日月曜日

スペインの政治家マヌエル・フラガ死去

▼▼▼現代スペインで「大政治家」と呼ばれた元ガリシア州知事マヌエル・フラガ氏(89)が1月15日、マドリー市内の自宅で心臓発作により死去した。フランコ独裁時代に学者、外交官、政治家になったことから毀誉褒貶の多い人物だが、現代スペインの傑出した人物であったことは疑いない。

     1922年ガリシア州ルーゴに生まれ、48年から50年代半ばにかけてバレンシア大学やコンプルテンセ大学で法学、国家論、憲法などの教授を務めた。51年、イスパノアメリカ文化庁総務に就いたのを始めとしてフランコ体制に関与し、62~69年情報・観光相として、スペインの観光立国の基盤を築いた。

     情報相としては、報道の自由、宗教自由の拡大に貢献した。外交官としては68年にスペイン領赤道ギネアの非植民地化交渉の政府代表を務め、73年には駐英大使に就任した。

     75年にフランコ総統が死去し、ナバーロ政権が発足すると、副首相兼内相になり、76年、
保守政党「アリアンサ・ポプラル」(AP=人民同盟ないし国民同盟)を結成する。78年新憲法の起草者の一人となった。保守の穏健改革派で、英国政治を模範とし、スペインの段階的民主化を促進した。

     77年に就任した下院議員を87年に辞め、欧州議会議員に転出。後継者に、ホセマリーア・アスナールを据えた。90年、APを改造して「パルティード・ポプラル」(PP=人民党ないし国民党)とし、06年まで党首を務めた。

     90年から2005年までガリシア州知事、06~11年上院議員を務めた。その間、アスナールのPP政権を実現させ、後見人としてアスナール首相を支えた。

     昨年9月政界を引退したが、その後、ラホーイ現PP政権の発足を見届けた。

     著書が90点近くあり、知識人としても名高かった。

     ガリシア人2世のフィデル・カストロとも親交があった。カストロが92年7月、バルセローナ五輪時にガリシア州の父親の生家跡を訪ねた折、カストロを大歓迎した。キューバをも訪れている。

     私は、州知事時代の90年代、来日したフラガにインタビューしたことがある。柔和な対応で、政治家としての側面は隠され、知識人の側面が全面的に出ていた。それが印象的だった。

キューバ「革命的野球」50周年

☆★☆キューバが職業野球を廃止しアマチュア野球にしてから1月14日で半世紀を迎え、記念行事が催された。野球はキューバでは「ペロータ」と呼ばれる。

    職業野球は1878年、スペイン植民地時代に、米国から導入され、革命後の1961年廃止された。

    当時のフィデル・カストロ首相は大の野球好きで、アマチュア化第1戦に出場した。「革命的野球」の開始を宣言し、「大選手を育て、ペロータで米国を打ち破ろう」と述べた。

    その後、キューバ野球は隆盛を極め、北京五輪で金、世界選手権でも何度も金に輝いた。だが長らく、優秀な選手の流出によって打撃を受けてきた。米国に亡命をそそのかされ、高額の契約金で大リーグに入ってしまうのだ。

    キューバのスポーツ当局は、「選手交流」について米国と話し合う用意がある、と表明している。

    米国以外の米州では、キューバに次いでカナダ、米植民地プエルト・リコ、ドミニカ共和国、メキシコ、ベネズエラ、ニカラグア、パナマなどで野球が盛ん。

2012年1月15日日曜日

ペルー人女性文化活動家が特別講義

☆★☆★☆ペルーの首都リマ南方郊外の新興都市ビジャ・エル・サルバドールで、「アレーナ・イ・エステーラス(砂地とよしず)」という文化協会を主宰しているアナソフィア・ピネード=トグチ(36歳)さんを、1月21日(土)のラテンアメリカ論IIの授業に招きます。

    立教大学ラ米研「現代ラ米情勢」講座の受講生および、他のラ米研受講生に公開します。この催しは本年度の講座受講生限定のものです。参考資料は当日、会場入り口で配布します。

     アナソフィアは、演劇、サーカス、舞踊、楽器演奏などを通じて町興し、青少年教育に尽力しています。とても魅力的な女性です。質疑応答時間もありますから、意見を交換してください。

   2012年1月17日 東京 伊高浩昭

グアテマラで新大統領就任

▼▽▼グアテマラで1月14日、オットー・ペレス=モリーナ退役将軍(61)が大統領に就任した。ぺレスは昨年9月11日の大統領選挙で得票率36%で1位となり、2位の実業家マヌエル・バルディソーン(23%)とともに11月6日の決選投票に進出した。決選では54%を得票し、当選した。愛国党(PP)に所属し、極右と目されている。

    ペレスは就任演説で、「国は経済と道徳が破綻する瀬戸際の危機にある」と、受け継いだ国の状況を描き、「表明的でない構造的改革」遂行と「改革過程への人民参加」促進を強調した。また、マヤ民族のマヤ暦が定める「歴史の終焉サイクル」に触れて、「新しい変化の時代が始まる」と謳いあげた。

    25万人が殺害された内戦(1960~96)に苦しんだ過去を振り返り、「和平合意が裏切られてきた」と指摘し、合意達成への意欲を示した。「自分の世代が内戦最後の世代で、最初の平和世代になるのを願う」と述べた。

    最優先政策として、麻薬マフィアなどの組織犯罪が野放し状態の治安の回復を挙げた。この就任式前日の13日、首都グアテマラ市内で、国会議員1人が暗殺されたばかり。有権者は、内戦中に弾圧と殺戮を恣(ほしいまま)にした国軍高官だったペレスの「強権発動による治安確保」の公約を受け入れて、ぺレスを当選させた。

    ペレスは、貧困・飢餓対策と、累積債務や財政赤字に苦しむ経済の再建も優先政策として掲げた。

    この国初の女性副大統領に、ロサーナ・バルデッティ前下院議員が就任した。選挙戦中、彼女は、ぺレスの恐持ての印象を和らげるのに貢献した。

    アルバロ・コロム前大統領は、「治安と貧困の問題を残して去るのが心残りだ」と語った。

    就任式には、メキシコ、コロンビア、ニカラグア、エル・サルバドール、コスタ・リカ、ホンジュラス、スリナムの7カ国大統領が出席した。出欠が注目されていたイラン大統領は、結局出席しなかった。

    ベリーズ首相、キューバ副議長、パナマ外相、スペイン皇太子、米平和部隊局長、台湾外交部長らも出席した。

    新国会(定数158)では、政権党PPが58議席、前政権党「希望国民連合(UNE)」が48議席をそれぞれ占める。残る52議席は11会派が分け合っている。

    【参考文献:月刊「LATINA」2012年2月号(1月20日発刊)掲載の伊高執筆「ラ米乱反射第72回」=「<血塗られた将軍>の極右政権が発足ーー和平合意15周年ーグアテマラの逆行」】

2012年1月13日金曜日

イラン大統領がエクアドール訪問

▽▼▽イランのムハーマド・アフマディネジャド大統領は1月12日、エクアドールの首都キトに到着し、ラファエル・コレア大統領と5時間あまり会談した。旧市街にある政庁前の広場は、動員された市民で埋め尽くされた。

     コレアは、「我々に何々をせよと命令するのは許さない」と米政府の干渉を非難して、イラン大統領を迎え、次のような歓迎の言葉を述べた。

     「英雄的イラン人民を大歓迎する。イランとその人民の歴史、闘争、存在を大いに尊重する」
     「この熱烈な歓迎は、イランが非難されればされるほど、イランの勇気を讃える人々がいることを示す」
     「世界は、歴史や最近の出来事から学んでいない。世界を善と悪に二分する宣伝運動は新しいやり方ではない。実際は、従属する者とそうでない者を分けるやり方にすぎない」
     「平和、発展、真実、全人類の団結のため全力を挙げる際、イランはこの兄弟国(エクアドール)を当てにしてほしい」

     これに対しアフマディネジャドは、「愛、慈しみ、友情、連帯のメッセージを届けに来た。この大歓迎に感謝する。帝国主義と傲慢の時代は終わった。革命的人民の時代が始まった。その人民は、世界中で覚醒し、より良く美しい世界を創造するため平和の道を見つけた」と述べた。

     コレアは会談後、「IAEA(国際原子力機関)は、イランのウラン濃縮に関する評価を変えるべきだ」と述べた。またブッシュ前米政権が誤った判断でイラクを侵攻した事実を踏まえて、「イラクで犯した過ちから学ばねばならない」と強調した。 

     イラン大統領は、1月8日からのベネズエラ、ニカラグア、キューバ、エクアドールのラ米4カ国歴訪を13日終えたが、キトから帰国するのか、グアテマラに飛ぶのか不明。同国では14日、オットー・ペレス=モリーナ大統領の就任式が催されるが、アフマディネジャドは招待されている。

2012年1月12日木曜日

ハイチ大地震から丸2年

▽▼▽2010年2月12日、首都ポルトープランスをはじめハイチを見舞ったM7の大地震から2年経った。地震では22万5000人が死亡した。大統領政庁など8万の建物が倒壊した。その瓦礫は半分しか片付いていない。

     市民52万人が依然、756か所の野営地で仮住まいを強いられている。

     ミシェル・マルテリ大統領は、1000万人の人口のうち800万人に電気がないこと、420万人の労働人口のうち正規労働に就いているのは20万人しかいないこと、また読み書きできない者が500万人いることを明らかにした。

     富の偏在と貧富格差が激しく、人口のわずか2%が国富の69%を握っている。人口の80%が1日2米ドルで暮らしている。45%は日々の食事にも困っている。

     大学卒業者の84%は外国に住み、人材不足が著しい。そこで、外国のNGOが入ってきて幅を利かせることになる。

     日々生き延びるために売春を余儀なくされている未成年女性が数多い。

     2010年10月以降、コレラが流行し、52万人が感染し、7000人が死亡した。臨国ドミニカ共和国(RD)に伝染し、2万1000人が感染、360人が死亡した。

     国際社会から寄せられた援助資金の多くは、外国NGO、外国政府機関、外国企業に入り、ハイチ政府・機関にはほんの一部しか入らない。

     政府当局者は12日、「再建が語られてきたが結果が出ていない。嘆かわしい。別の方法で再建すべきだ」と述べ、ハイチ政府に再建政策の主導権を渡すよう暗に要求した。

     市民集団がこの日、「MINUSTAH(国連ハイチ安定化部隊)くたばれ! 被災者に正義と救援を!」をスローガンに、抗議行動をした。「ハイチ人権機構綱領(POHDH)」のアントナル・モルティメー事務局長は、「被災者の再建政策への参画を求め、クリントンに象徴される帝国主義者の政策を拒否するための行動」と説明した。

     国連ハイチ安定化部は、19カ国の兵士8915人、50カ国の警察官3637人、外国民間人572人、地元民間人1345人、国連ボランティア238人。主力は、兵士2200人を送り込んでいるブラジルだ。同国のジルマ・ルセフ大統領は2月初め、ハイチを訪れる。

     隣国RDは、国境に近いハイチ領内に「ロイ・アンリ・クリストフ大学」を建ててハイチに贈った。マルテリ大統領は開学式を挙行した。地震2周年記念式典には、閣僚、国会議員、ジャンクロード・デュバリエ元独裁政権大統領、ビル・クリントン国連ハイチ特使(元米大統領)らが出席した。

     マルテリは、カラカスに本社を置くラ米多国籍テレビ放送テレスールを通じて、大規模な医療団を長期間派遣したキューバと、膨大な支援物資を送ったベネズエラに感謝した。