ニカラグア人作家セルヒオ・ラミーレスがセルバンテス賞を受賞▼その賞を抗議行動で死んだ同胞若者らに捧げると強調

　ニカラグアの作家セルヒオ・ラミーレス（７５）が４月２３日、スペイン語文学界の最高賞とされるセルバンテス賞（２０１７年度、賞金１４万 ８０００ドル）を受賞した。
　マドリード郊外のセルバンテスの故郷アルカラデエナーレスの同名の大学で授賞式が催され、ラミーレスは国王フェリーペ６世から賞を授けられた。

　ラミーレスは小説、物語、論文など多作。『狼狽と迫害』（１９７１）、『神々しい罰』（１９８８）、『ある仮面舞踏会』（１９９８）などの小説が有名。
　ラミーレスは受賞講演で、母国の詩人ルベーン・ダリーオに触れ、「中米の小国ニカラグアの国家基盤が、剣を天に向けてかざす将軍でなく一詩人によって築かれたのは興味深い」と述べた。

　作家はまた、この賞を過去数日間に「正義のために闘って死んだニカラグア人に捧げる」と強調。「彼らはニカラグアを共和国に戻すために戦っている」と讃えた。
　マドリード中心部のプエルタデルソル広場では２２日、オルテガ・ニカラグア政権への抗議集会が開かれたが、ラミーレスは同伴した家族とともに参加した。

　ラミーレスは１９６０年代から作家活動を始めていたが、７０年代にソモサ独裁打倒を目指すサンディニスタ民族解放戦線（FSLN）に参加。７９年７月１９日のサンディニスタ革命後、政府評議会のメンバーになった。
　８５～９０年、ダニエル・オルテガ大統領の下で副大統領を務めた。９０～９５年は国会議員を務めたが、野に下っていたオルテガのFSLN から分派した「サンディニスタ刷新運動」（MRS）に参加。９６年の大統領選挙にMRSから出馬、落選したが１万５０００票を得た。

　その後、作家活動中心の生活に戻った。一方、オルテガは２１世紀に大統領選挙で返り咲き、現在連続３期目の政権にある。その政権が先週、社会保障改革に強引に踏み切ったことから抗議行動が全国に波及、首都マナグアなど数都市に軍隊が治安出動した。
　一連の市民と治安部隊との衝突で２５人以上が死亡したと伝えられる。その死者にラミーレスはセルバンテス賞を捧げたわけだ。
　ラミーレスが「共和国に戻すため」と言ったのは、オルテガ夫妻の長期政権支配を「王政」のように捉えているからだ。

パラグアイ大統領選挙は保守陣営候補アブド＝べニーテスが当選▼ニカラグア政府が騒乱状況受け政策を撤回▼ベネズエラ大統領選挙の公式選挙戦始まる▼ボリビア大統領が露中歴訪へ

　パラグアイで４月２２日、大統領選挙が実施された。オラシオ・カルテス現大統領の政権党コロラード党（保守・右翼）候補マリオ・アブド＝ベニーテス（４６）と、野党連合「勝利同盟」（AG、リベラル・左翼）のエフライーン・アレーグレ（５５）の事実上の一騎打ち。

　同夜の開票率９６％段階での選管発表で、得票率はアブド＝ベニーテスが４６・４９％、アレーグレが４２・７３％。選管はアブド＝ベニーテスを当確とした。有権者は４２０万人で、投票率は６２％。決選投票制度はない。

　アブド・ベニーテスの父親は、かつて独裁者アルフレド・ストロエスネル将軍大統領（故人）の側近で、その時代に蓄財した人物。

　当初、カルテス大統領が選挙規定を変えて再選出馬しようと画策したが、アブド＝べニーテスがこれに反対。政権党候補の座を獲得した。

▼ニカラグアが社会保障改革を撤回

　ダニエル・オルテガ大統領は４月２２日、使用者、労働者、年金生活者に負担を強いる年金制度改革を撤回した。全土に抗議行動が拡がり、死者は２０人を超え、略奪や放火による被害も拡大していた。

　２１日にはカリブ海岸のブルーフィールド市で、抗議する市民と警官隊が対峙する様子を取材していたビデオジャーナリスト、アンヘル・ガオーナが後方から頭部を銃撃され、即死した。死者は２８人に達したとする人権団体もある。負傷者は１００人を超える。

　連続３期目のオルテガ・サンディ二スタ長期政権下のニカラグアは「治安が中米一良好な国」とされてきたが、政権が舵取りを誤れば、今回のような事態に陥ることが広く認識された。

　今回の一連の暴動状況は、権威を否定し自らの意のままに行動する個人主義の強い大学生や若年労働者が中心と伝えられる。彼らは、個人主義を幾分か捨てて両親や祖父母の年金生活者のためにも街頭闘争に参加した、と分析されている。
　オルテガ政権は、騒乱状況によって重要政策の撤回を迫られたことから、打撃は深刻だ。

▼ベネズエラ大統領選挙の公式選挙戦開始

　５月２０日の大統領選挙に向けて４月２２日開始された。再選を狙うニコラース・マドゥーロ大統領、元チャベス派で野党のヘンリー・ファルコンら候補は５人。

▼ボリビア大統領が露中歴訪へ

　ボリビア政府は４月２２日、エボ・モラレス大統領が６月１４日モスクワで、ウラジーミル・プーチン大統領と、１９日北京で習近平中国主席とそれぞれ会談すると発表した。
　エボは２２日ハバナ入りし、２３日、ミゲル・ディアスカネル玖議長と会談する。

　

ニカラグアで社会保障分担金増額めぐり市民が抵抗、死傷者出る▼コロンビアELNゲリラの和平交渉が中断余儀なくさる▼ハバナでキューバとベネズエラが首脳会談

　ニカラグアで４月１８日からが反政府抵抗活動が続いている。死者は大学生ら少なくとも１０人に達した。うち１人は警官。
　事の起こりは、官報に１７日記載された社会保障分担金改革。破産寸前と伝えられる社会保障庁（INSS）の窮状を和らげる措置だった。

　分担金増額は７月１日から。労働者は現行の月給の６・２５％から７％に引き上げられる。年金生活者は年金月額の５％を健保負担金として支払はねばならなくなる。

　使用者は、現行の１９％が２１％に２ポイント増える。さらに２０１９年１月から１p増しの２２％、２０年１月から０・５ｐ増しで２２・５％になる。
　私企業高等会議（COSEP、経団連）はすぐさま反対を表明。労働者、大学生、年金生活者らも街に繰り出した。

　ダニエル・オルテガ大統領のサンディニスタ政権は警察機動隊に加え、棍棒などで実力行使する青年団を出動させ、バリケードや投石で抵抗する大学生らを制圧した。

　オルテガは２１日、COSEPに年金改革決定を修正するための話し合いを呼び掛けた。これに対しCOSEPは、まず弾圧を止め反対運動の自由を認めるべきだと応じ、これを対話受け入れの条件とした。

　４日間続く若者ら市民の反政府行動には、オルテガと、その妻であるロサリオ・ムリージョ副統領の「夫妻強権政権」に対する反感の表れという側面がある。

▼ELN和平交渉が中断

　コロンビアのゲリラ組織「民族解放軍」（ELN）の和平交渉代表パブロ・ベルトラーンは４月２１日キトで、レニーン・モレーノ赤道国大統領の発言に「傷つけられた」と表明した。

　同大統領は１８日、ELNがテロ活動を止めなければ和平交渉の保障国であること、および和平交渉地（キト）提供を打ち切る、との声明を出した。
　大統領はコロンビア国境地帯で最近起きたエクアドール人報道チーム３人のFARC残党集団による拉致殺害事件を受け、厳しい態度に出た。
　ベルトラーンは、ELNはエクアドール国境地帯では活動していない、と反論している。

　ベルトラーンとコロンビア政府和平交渉代表グスタボ・ベルはモレーノ大統領声明を受け２０日、キトで共同声明を発表。赤道国の寄与に謝意を表すとともに、和平交渉第５回話し合いは停止せざるを得なくなったと明らかにした。

　一方、コロンビアのJMサントス大統領は２０日、チリ、ブラジル、キューバ、ノルウェー４カ国首脳から電話があり、代替交渉地を提供するとの申し出があったと述べた。同４カ国は交渉保証国。同じ立場にあるベネズエラは電話していないという。

　この和平交渉は２０１７年２月キト郊外で開始、１０月１日から１８年１月９日までの停戦を実現させた。今月２日には、その停戦の検証が行われた。

▼ハバナで玖VEN首脳会談

　ベネズエラのニコラース・マドゥーロ大統領は４月２１日ハバナで、ミゲル・ディアスカネル玖国家評議会議長と会談した。キューバ元首の交代に伴い、協力関係の現状と今後の在り方を話し合うのが目的。
　VEN大統領にはJアレアサ外相、Eハウア教育相、マヌエル・ケベードPDVSA社長らが同行している。

　マドゥーロ夫人シリア・フローレスと、ディアスカネル夫人リス・クエスタは「プリメラ・ダマ（ファーストレディー）」行事をこなした。キューバにとっては初めての首脳夫人同士の外交交流となった。
　２３日にはボリビアのエボ・モラレス大統領が来訪し、玖議長と会談する。

南米諸国連合（ウナスール）が瓦解の危機▼路線対立から保守・右翼陣営６カ国が活動参加を拒否▼南米統合路線は停滞

　南米大陸の１２カ国が統合の理想の下で加盟する南米諸国連合（ウナスール）が４月２０日、瓦解する危機に陥った。今月、議長国（任期１年）に収まったボリビアのフェルナンド・ウアナクニ外相は同日、キトの同連合本部で記者会見し、特別外相会議を５月開いて、打開策を探る方針を示した。

　域内の保守・右翼諸国である亜パラグアイ伯智コロンビア秘の６カ国外相は１８日付で書簡をウアナクニ外相に送付、空席のウナスール事務局長の選出問題が片付くまでは同連合の会合や行事などに一切参加しない、と通告した。事実上の「脱退通告」と受け止める向きもある。

　今月まで議長国だった亜国のマウリシオ・マクリ大統領は昨年末、チリ駐在の亜国大使ホセ・ボルドーンを事務局長を候補に擁立したが、域内左翼のベネズエラとボリビアに反対された。これにより左右の路線対立が一挙に表面化した。
　加盟１２カ国の合意で決定する決まりがあるため、ボルドーンは選出されなかった。マクリは以来、ウナスール「脱退」を検討してきた。

　６カ国以外の加盟国はベネズエラ、ボリビア、エクアドール、ウルグアイ、ガイアナ、スリナム。このうちガイアナは、参加拒否を表明した６カ国に立場が近い。

　ベネズエラのニコラース・マドゥーロ大統領は２０日、キューバ訪問に先立ちカラカスで記者会見し、「域内右翼諸国は米政府の圧力を受けて<脱退>を決めた。彼らに言いたいのは、少しでも南米の国であるという自覚を持ってほしいということだ」と述べた。
　マドゥ―ロは１９日就任したばかりのミゲル・ディアスカネル玖国家評議会議長と会談する最初の外国首脳となる。

　ウナスールは、チャベスVEN、ルーラ伯、キルチネル亜、コレア赤の４大統領がいた２００８～１０年前半に最も強力な時期にあったあが、チャベスとキルチネルは死去、ルーラとコレアは任期を終え、トランプ米政権の登場もあって、保守・右翼陣営が力を盛り返している。

　米州３５カ国のうち米加両国を除く３３カ国が加盟するラ米・カリブ諸国共同体（CELAC）も、中核のウナスールの弱体化で存在感を大幅に失いつつある。ラ米左翼・進歩主義陣営にとり「冬の時代」が厳しくなっている。

米国主導で米州・日欧１６か国が「反べネズエラ」合意▼１カ月後に迫ったVEN大統領選挙をにらんだ牽制措置▼「マドゥーロ憎し」に巻き込まれた日本

　日米欧を含む１６か国は４月１９日ワシントンで会合、ベネズエラ政府高官ら公務員が腐敗で得た利益を摘発し差し押さえるため協力することで合意した。１６か国は、調査や情報を交換し、腐敗利益を暴き出すとしている。

　スティーヴン・ムニューシン米財務長官の主導で、米州から米加墨グアテマラ・パナマ・コロンビア秘パラグアイ伯亜の１０か国と、西仏独伊英および日本が参加した。
　１６か国はまた、マドゥーロ・ベネズエラ政権が倒れた場合、同国に総額６００憶ドルを融資する計画も検討中。「マーシャル計画」のような復興協力計画という。

　またドナルド・トランプ米大統領は１９日、ベネズエラの仮想通貨「エル・ペトロ」（石油）に米投資家が投資するのを禁止する政令を出した。

　べネズエラでは５月２０日、大統領選挙が予定されており、ニコラース・マドゥーロ大統領の再選が有力視されている。
　だがこの選挙と選挙結果を認めないと公言する米国および一部ラ米諸国は、米州域外の日欧に働きかけて今回の１６か国協力合意に漕ぎ着けた。

　この措置は、マドゥーロ体制存続を阻みたいが軍事介入をラ米側の反対で封じ込められているトランプ政権が、日欧を加え「反ベネズエラ国際戦線」結成を印象付けるため打ったもの。

　一方、キューバ、ボリビア、ニカラグア、ハイチ、ドミニカ共和国や、一部カリブ諸国はベネズエラを支持。ウルグアイ、エル・サルバドールなども「反べネズエラ連合結成」に反対している。
　こうしたラ米の分裂のため、１３、１４両日リマで開かれた第８回米州首脳会議は、「反べネズエラ統一戦線」を構築できなかった。米政府は、苦肉の策として日欧を巻き込んだわけだ。

キューバ共産党の次期第1書記はミゲル・ディアスカネル議長、とラウール・カストロ前議長が言明▼新議長はラウール世代の意志決定尊重を誓う

　キューバのミゲル・ディアスカネル国家評議会議長（２０日で５８歳）は４月１９日、人民権力全国会議（ANPP）での就任演説で、ラウール・カストロ前議長（６月で８７歳）ら革命戦争を戦った「歴史的世代」の長老たちに敬意と感謝を表明。「過ちと規律不足を正し、革命を継続、社会主義革命を守り完全なものにする」と強調した。

　さらに「必要な改革は、キューバ主権に基づいて決定される」とのべ、米国など外部からの譲歩要求の干渉をはね付ける意志を表明した。
　また「われわれはキューバだ。つまり抵抗・歓喜・創造・連帯・人生だ」と謳い上げた。そして「フィデルが次世代の役割を果たしたように、我々は自分たちの世代の役割を担う」と語った。

　最後は「祖国か死か。社会主義か死か。勝利するぞ！」とこぶしを固めた右手を振り上げて感動気味に叫び、フィデルの革命用語を使って演説を締めくくった。３０分の演説だった。

　次いで、ラウール前議長が退任演説を１時間半に亘り、冗談をちりばめながら上機嫌でぶった。「規定通り２０２１年４月まで共産党（PCC）第１書記に留まるが、中途で私が死んだらディアスカネル議長が後を継ぐ。議長と第１書記が同一人物になるのが望ましい」と述べた。この発言には権力闘争を避ける狙いがある。

　また「彼（新議長）は即席の指導者ではない。偶然でも急ぎの決定の産物でもない。イデオロギー、政治感覚、革命への関与と忠誠の結果だ」と強調、新議長体制を支援してゆくと述べた。
　だが、「私がしたように、２期（１０年）務めたら後任に地位を譲らねばならい」と釘を刺すのを忘れなかった。

　さらにANPP内に委員会を設置し、改憲案を起草、７月に提示すると約束した。長年の課題である二重通貨制度解消問題については、「通貨の一本化は依然頭痛の種だ」と述べ、難題であることを想起させた。
　外交ではトランプ米政権を「新覇権主義」と指摘、先週リマでの米州首脳会議でブルーノ・ロドリゲス玖外相がマイク・ペンス米副大統領によるキューバとベネズエラへの内政干渉発言に対し堂々と反駁したのを讃えた。

　ラウールは「次はメイデー行進の場で会おう」と言い演説を終え、新議長に見送られて議場を後にした。

堂々と
　

社会主義キューバにミゲル・ディアスカネル議長の新政権が発足

　キューバで４月１９日、ミゲル・ディアスカネル国家評議会議長が正式に就任、新政権が発足した。新議長は就任演説でカストロ兄弟の遺産や教えを守ると強調、現状を維持しつつ経済改革や改憲を進めてゆくことになる。

　１９５９年元日の革命で権力を掌握したフィデル・カストロ反乱軍最高司令官は、同年２月首相に就任。６５年に新しい玖共産党（PCC）の発足に伴い、第１書記になった。
　７６年にはソ連型政治機構に移行、大統領制は廃止され、フィデルは国家評議会議長（国家元首）兼・閣僚評議会議長（首相）となり、革命軍最高司令官と第１書記も兼任した。

　フィデルは２００６年７月、大腸癌とされる重病で倒れ、実弟ラウール・カストロ革命軍相兼第２書記（当時）ら集団指導部に政権を暫定的に委譲、回復を期した。だが叶わず０８年２月、正式にラウールに政権を渡した。

　ラウールは長年、兄フィデルの政治を陰で支え続け、キューバの抱える問題点を知り尽くしていた。１人の人物の長期支配の弊害も知り、要職の任期を１期５年、１人２期までと決めた。
　１１年のPCC大会で第１書記に就任、市場原理を導入する経済社会改革に着手。１６年のPCC大会で改革路線継続を確認した。１３年１月移民法を改正、出入国を大幅に自由化した。

　１３年２月、２期目に入ったラウールは３０歳若いディアスカネルを第１副議長に抜擢、帝王学を授けてきた。１４年１２月、バラク・オバマ米大統領と国交正常化で合意、１５年７月国交を５４年ぶりに回復。１６年３月にはオバマが訪玖した。

　ラウールは２１年の次回第８回PCC大会まで第１書記として新議長の後ろ盾となる。新議長は党政治局員だが、それまで３年間の施政が成功すれば、第１書記に道が開かれる。

　６月に８７歳になるラウールは、生まれ故郷に近く、革命戦争を戦ったマエストラ山脈東方のサンティアゴ市で余生を送りたい構え。妻ビルマ・エスピンやフィデルの墓もある。だが党務をこなし革命軍の団結を図りながら、新議長を支えねばならない。
　ディアスカネル議長は、オバマ前政権とは打って変わったトランプ米政権の締め付けの下で、難しい対米関係や経済改革の舵取りを迫られる。