☆★☆★☆コロンビア政府とゲリラＦＡＲＣは１０月１８日オスロ郊外で、和平に向けての本交渉を正式に開始した。終了後、双方代表、仲介者のノルウェーとキューバ、および立会人のベネズエラとチリの代表が記者会見を開いた。
★共同声明によると、当事者双方の代表者が１１月５日ハバナで準備会合を開き、１１月１５日ハバナで本交渉を再開する。（最初の議題は、農地問題になるもよう。）
☆ﾃﾞﾗｶｰｼﾞｪ政府代表は、「希望の時だ」と述べ、和平交渉が①今年２月から８月までのハバナでの非公式過程②本日開始されハバナで継続される本交渉③和平協定調印と和平実施－の３段階に分かれている、と説明した。
★ＦＡＲＣ代表のｲﾊﾞﾝ･ﾏﾙｹｽは、「我々は国家暴力に対抗してきた」、「正義のないﾏｺﾝﾄﾞから和平の希望を持ってやって来た」、「３０００万人のコロンビア人が貧困に喘いでおり、土地を奪われた農民６００万人が路頭に迷っている」、「ハバナ交渉では土地問題が最初に議論されねばならない」、「和平は単に武装解除と復員を意味するのではなく、国家構造の変革を意味する」と指摘した。
☆双方は、仲介者と立会人の４ヵ国に感謝の意を表明した。
