カリブ海にある米国の植民地（自由連合州）プエルト・リコ(ＰＲ)島で６月１１日、島の将来の在り方を決める住民投票が実施された。選択は①完全独立もしくは自由連合国としての独立②自由連合州としての現状維持③米国の５１番目の州になる併合－。
昨年１１月の知事選挙で当選したリカルド・ロセジョー知事と政権党ＰＮＰ（新進歩主義党）は併合主義。これに対し、ＰＩＰ（ＰＲ独立党）は完全独立、ＰＰＤ（民主人民党）は自由連合国を目指している。
最近の世論調査では、５２％が併合派、１７％が現状維持、１５％が両独立派だった。ＰＩＰとＰＰＤは、投票ボイコットを呼びかけている。ＰＲ財政は、公共債務７３０億ドルを抱え、破綻している。そのような状況で島の将来を決めるのは無謀との批判がある。
ＰＲでは１９６７、９３、９８、２０１２年の４回住民投票が実施され、今回は５回目。最初の投票から５０年経っている。前回投票で初めて５４％が「現状変更」に賛成した。ただし、住民投票には法的拘束力はない。決定権は米連邦議会にあるが、共和党はＰＲの第５１州化に乗り気でないとされる。
投票結果は日本時間１２日昼前に判明する見込み。投票率（もしくは棄権率）の高さに関心が集まっている。
▼ラ米短信 ◎ラウール・カストロ玖国家評議会議長は来年退陣する
ラウール議長の娘マリエーラ・カストロ（玖性教育センター＝ＣＥＮＥＳＥＸ＝所長）は６月１０日、スペイン･バスコ州で、地元放送に対し、「父が引退しないよう求める声があるが、高齢（８６歳）の父は来年退陣する。ずいぶん前から準備してきたこと」と述べた。
バスコ州中心都市の一つビルバオでは、第１４回バスコ州・クーバ連帯会議が開かれており、マリエーラは招待出席している。革命家チェ･ゲバラの娘アレイダ・マルチ医師も出席しており、「フィデル・カストロとチェ・ゲバラを模範として生きることが、両人への最大のオメナヘ(ｵﾏｰｼﾞｭ)となる」と強調した。
