コロンビア政府と、ゲリラ組織コロンビア革命軍（ＦＡＲＣ）は８月１２日、和平交渉中のハバナで、内戦中の犯罪を裁く判事７２人を選ぶ５機関として、ローマ法王庁、国連、コロンビア最高裁刑事法廷、和平司法国際センター（ＩＣＴＪ）、コロンビア大学制度常設委員会を決定した。
昨年９月２３日の「和平特別法制」合意に基づくもので、和平裁判所判事２４人（コロンビア人２０、外国人４）、和平３法廷判事２４人（同１８、６）、補欠２４人（同１９、５）。
和平法廷は、戦犯の恩赦、減刑、禁錮状態軽減、一般法廷並の重い禁錮を決める。また、内戦法制全般について審理、裁定する。１９６０年から続く内戦で死者３０万人、国内避難民６５０万人が出ている。
▼ラ米短信 ベネスエラ高裁は８月１２日、野党「人民意志」（ＶＰ）党首レオポルド・ロペスの禁錮刑を確認した。ロペスは２０１４年２月、カラカスで激化した街頭暴力事件を教唆した罪などで１５年９月、禁錮１３年９ヶ月の実刑判決を受け、服役中。弁護団は最高裁に上告する見込み。
▼ラ米短信 世界社会フォーラム（ＦＳＭ）は８月９～１４日の日程で、カナダ・モントリオールで開催中。
▼ラ米短信 クーバ革命の指導者フィデル・カストロ=ルス前国家評議会議長は８月１３日で満９０歳。年頭から祝賀行事が内外で断続的に続けられてきたが、それが頂点に達する。
