☆★☆★☆ウルグアイのホセ・ムヒーカ大統領は３月２１日、国会で「国家によるテロリズムの責任をとる」と表明し、国家と政府の人道犯罪の責任を認めた。
★アルゼンチン人でメキシコ市在住の著名な詩人フアン・ヘルマンの孫娘マカレーナ・ヘルマン（３５）は、ブエノスアイレスで１９７６年に拉致された母親の胎内におり、同年１１月初めモンテビデオで生まれた。母親マリーア＝クラウディア（当時１９歳）は殺害され、マカレーナは名前を変えられウルグアイ人警察官夫婦に与えられた。
☆祖父ヘルマンは長年、息子マルセーロ、その妻マリーア=クラウディの失踪事件を調査し、１９９０年代末に、真相の一部を突き止めた。殺害された息子夫婦に子供が居たことが分かった。
★１９９９年、２３歳だった若い女性が孫娘らしいことが分かり、２０００年ＤＮＡ鑑定で、それが証明された。二人は劇的な対面を経て、真相解明をウルグアイ政府に要求した。だが、人道犯罪を組織的に実行した軍政時代の軍部将校・警察上層部らを免罪する１９８６年成立の「訴因時効法」に阻まれた。
☆そこで祖父と孫娘は、コスタ・リカの首都サンホセにある米州司法裁判所に提訴した。同裁判所は昨年２月、ウルグアイ政府に事件の調査と、無処罰・免罪を認めた悪法を無効だと判断した。裁判所のお墨付きを得たムヒーカ政権は昨年、時効法を無効化する新法を制定し、調査を続けた。
★その結果、７６年当時の軍政当事者らの逮捕、取り調べが進展した。マリーア･クラウディ殺害の事実が確認され、遺体が投棄された秘密墓地の場所などが明らかになった。
☆この日、モンテビデオ市内の旧軍部諜報機関本部の建物（近く「人権庁」になる）の壁に、「国家テロの犠牲者として母子らがそこに捕えられていたこと」、「米州司法裁判所の判断を政府が遵守すること」を謳った銅板が設置された。
★その後、ムヒーカ大統領が国会で、責任を認める声明を読み上げた。孫娘とともに傍聴席で見守ったフアン・ヘルマンは、「何というパラドックスだろう！ 国家テロの犠牲者として長らく牢獄に入れられていたムヒーカが、いま、大統領として国家・政府の責任を認めるとは。倫理的な勇気が必要だったに違いない」と語った。
☆マカレーナは、「前方には、未解決の失踪事件が残っている。国が裁判所の裁定を遵守していくかどうかを見守っていく」と述べた。
★国会での儀式にはタバレー・バスケス前大統領、最高裁長官、国会議長、３軍司令官らが出席した。だが時効法を成立させたサンギネティ、それを守り通したラカージェ、バトゥレの３代の保守元大統領は出席しなかった。
