▼▽▼自治領という名前の米植民地プエルト・リコ（ＰＲ）は、カリブ海とメキシコ湾および大西洋を隔てるアンティージャス諸島のイスパニョーラ島の東にあり、地理的、歴史的にはれっきとしたラ米の一員だ。だが１８９８年以来、米国の植民地にされてきた。
１９５２年に「自由連合州」として自治権を得た。対米併合主義の進歩主義新党（ＰＮＰ）のルイス・フォルトゥーニョ知事は１２月２８日、総選挙と住民投票を来年１１月６日に同時に実施すると発表した。住民投票は４回目で、ＰＲの将来の在り方を決める。
６７年に実施された最初の住民投票では、現状維持（自治領）６０％、米国への併合３９％、独立０・６％、という結果が出た。９３年の第２回投票では、自治領４８％、併合４６％、独立４・４％、だった。９８年の第３回は、自治領０・１％、併合４６・５％、独立２・５％、自由連合国０・３％、以上の４つの選択肢以外５０・３％だった。単純化すれば、併合派を反対派が４ｐ上回ったことになる。
それから１４年後の来年実施される第４回投票は、①ＰＲの地位変更の是非②是の場合、２択（併合か独立か）に加え「現状維持」の３択ーの２段階で住民意思を問う。
１２月３日、「ラ米・カリブ諸国共同体（ＣＥＬＡＣ＝セラック）」が発足したが、ニカラグアのダニエル・オルテガ大統領は「プエルト・リコの不在」を指摘し、将来のＣＥＬＡＣ加盟の希望を表明した。だが、肝心のＰＲ人の独立の意思は、住民投票で示されるかぎり極めて小さい。
