「市民革命」を掲げるエクアドールのラファエル・コレア大統領（５１）は１月１５日、施政満８年を経た。２００７年のこの日、第１期政権が発足したが、新憲法を制定し、任期途中の０９年の選挙で当選、２期目に入った。
１３年、通算３期目、新憲法下で２期目に入った。新憲法は連続２期まで認めている。
大統領は、その２期目が終わったら引退すると表明していた。だが気が変わり、昨年、国会に大統領無制限再選を可能にする改憲法案を提出した。政権党が圧倒的多数派であるため、年内に成立し、コレアは１７年の次期選挙に出馬することが可能になる。
大統領は１５日演説し、「国の目標は無限だ」と述べた。メディアは、「無限」の言葉と「無制限再選」を絡めて伝えている。
